N'impacte pas la configuration de touche par défaut dans DCS.
A vous de taper les nouvelles touches dans la configuration clavier du M2000C

http://51thfichiers.free.fr/DCS/M2000C/
Et si on utilise un pavé numérique programmable il n'est plus nécessaire d'utiliser SHIFT Gauche. Une main suffit pour gérer le PCN

Pour le MRQ j'ai utilisé SHIFT droite+Entrée car cela permet de le faire avec une seule main.
Car à priori lorsque l'on utilise cette fonction on se trouve le plus souvent en vol.